NETIATIVO: Estudo de Recursos Poéticos usados em Letras de Músicas.Edna Domenica Merola.

Mind Mapping por Edna Domenica Merola:

A palavra assonância vem do latim assonans, particípio do verbo assonare, que significa “responder a”, no sentido de “fazer eco”, “ressoar”. Na letra de Qualquer Coisa , de Caetano Veloso), temos uma assonância pura na recorrência do som “ãe” (ganhe, apanhe, mamãe):

Berro pelo aterro, pelo desterro

Berro por seu berro, pelo seu erro

Quero que você ganhe, que você me apanhe

Sou o seu bezerro gritando mamãe.

Nesse trecho, há também a repetição do som “erro” com a vogal “e” aberta (berro) e fechada (aterro, desterro, erro), caracterizando um exemplo de assonância e aliteração funcionando juntas.

ADENDO: Trechos de Músicas selecionadas

Praias da Ilha

Mirandinha (Antônio Santos Miranda)

Ilha, minha amada ilha,

Terra maravilha, és sensacional!

E além dessa magia,

Tem folia é dia de rei Momo é Carnaval

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2012/10/convite-30102012-espaco-cultural-rita.html

Vira Virou. Kleiton e Kledir.

Vou voltar na primavera

Era tudo o que eu queria

Levo terra nova daqui

Quero ver o passaredo

Pelos portos de Lisboa

Voa, voa, que eu chego já

[...] Hoje é porto de partida

Ah vira, virou

Meu coração navegador!

Ah gira, girou

Essa galera...

http://www.vagalume.com.br/kleiton-e-kledir/vira-virou.html

Plunct Plact Zum. Raul Seixas.

5-4-3-2! / -Pare! /Espere ai! Onde é que/ Vocês pensam que vão?/Hã? Hammm!

Plunct Plact Zum!

Não vai a lugar nenhum

Plunct Plact Zum!

Não vai a lugar nenhum...

http://som13.com.br/raul-seixas/plunct-plact-zum

Tocando em Frente.

Almir Sater. Compositor: Renato Teixeira

Ando devagar porque já tive pressa [...]

Conhecer as manhas e as manhãs,

O sabor das massas e das maçãs,

[...] É preciso a chuva para florir.

Um caminho pedagógico para aprender recursos para a escrita poética é partir da pesquisa do gosto do aprendiz. Dentre as músicas cantadas que apreciamos qual delas tem a letra que hoje faz mais sentido para nós? A letra da música escolhida pode ser antiga, mas o interesse que ela desperta em nós é atual. Para identificá-la é necessário PESQUISAR. Por exemplo navegando pela VAGALUME www.vagalume.com.br

O motivo da indagação é que planejamos estudar poesia 'cantada' a partir dos recursos poéticos usados em letras de músicas.

UM INTERESSE PESSOAL pode traçar um caminho pedagógico...

Em MEROLA (2011, A Volta do Contador de Histórias), o texto Olha O pão de Maria traz citações extraídas de letras das músicas. Adaptei a história (Olha o pão de Maria) para um Jogral, certa vez, representando o NETI, numa apresentação, registrada no link:
http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2014/04/jogral-do-texto-olha-o-pao-de-maria.html

Na minha trajetória de blogueira, escrevi sobre alguns temas que perpassam a questão da pesquisa da poesia cantada em benefício da escrita poética criativa:

Carta de Amor em colagem poética cita Vinícius de Moraes e Caetano Veloso

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2013/09/carta-de-amor-em-colagem-poetica-por.html

O gosto musical do outro é uma pesquisa (via Internet) sobre respostas a um questionário que uma pessoa que se inscreveu num curso enviou para a professora

http://redeidosos.blogspot.com.br/2014/09/o-gosto-musical-do-outro-edna-domenica_25.html

Ouvir músicas com letras 'intimistas' é indicado para idosos?

http://redeidosos.blogspot.com.br/2015/06/ouvir-musicas-com-letras-intimistas-e.html

Em algumas postagens reproduzi letras que não devem ser esquecidas, a exemplo de:

1-O Bêbado e a Equilibrista

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2015/05/o-bebado-e-equilibrista-edna-domenica_16.html

2-Como nossos pais

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2015/06/voce-me-pergunta-pela-minha-paixao-edna.html

3-Assum Preto

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2015/06/voce-me-pergunta-pela-minha-paixao-edna.html

4-Saudosa Maloca

http://aquecendoaescrita.blogspot.com.br/2012/10/convite-30102012-espaco-cultural-rita.html

5-Praias da Ilha